.

Air Tahiti Magazine 51
culture des colliers de graines quand la mer est agitee, les mamas se tournent vers la terre. la vegetation de tubuai possede une richesse qui ne leur echappe pas elles sont plusieurs a parcourir les vastes etendues marecageuses de l ile. malgre la chaleur, la boue et les moustiques, elles cueillent une a une les graines grises et etonnamment lisses de tine. ces dernieres poussent sur des roseaux entre mai et octobre. dans ces zones humides, micheline et ses amies trouvent aussi des graines de canos rouges qui apparaissent des que la fleur rouge de la plante se fane. les graines de pipiti o sont plus faciles a se procurer. il suffit de les ramasser au sol quand elles sont tombees de leur arbre. il en est de meme des tupae puaa, ces grosses feves marrons, qui, une fois detachees de leurs lianes, jonchent la terre. les rissins marrons, noirs, jaunes clairs ou blancs se cueillent directement sur des buissons qui poussent sur le bord de la route. quant aux tianina rondes et noires, elles sont les graines d or des mamas, leur rarete renforce leur valeur tous ces objets d artisanat comblent les ames voyageuses qui ont toujours reve de porter un bijou ou un chapeau des iles du bout du monde. naturels, simples, realises avec amour, ils refletent la generosite et la gentillesse des habitants de tubuai. texte & photos : cecile flipo mes chaleureux remerciements a tehea, victoire, micheline, rereao et teupoo pour leurs precieuses informations et leur disponibilite. seed necklaces when the sea is rough, the mamas turn to the island. tubuai s vegetation is rich and they know it many of them scour the vast swampy stretches of the island. in spite of the heat, the mud and the mosquitoes, they harvest the grey and surprisingly smooth tine seeds that grow on reeds between may and october. in these wetlands, micheline and her friends also find red cano seeds that appear as soon as the plant s red flower wilts. pipiti o seeds are easier to get : they are just picked from the ground after falling from the tree. the same goes for tupae puaa, fat brown beans that drop from their lianas to the ground. the brown, pale yellow or white rissins are picked directly from shrubs growing on the roadside. as for the round and black tianina, they are the mamas golden seeds, valuable because they are so rare all the handicrafts objects made in tubuai enchant the traveling souls who have always dreamt of wearing a hat or jewelry from the other side of the world. text & photos : cecile flipo heartfelt thanks to tehea, victoire, micheline, rereao and teupoo for their precious information and availability. collier de graines r e v u e d e b o r d n ° 5 1 / a i r ta h i t i / o n - b o a r d m a g a z i n e n ° 5 1 37
Powered by fluidbook tm