.

Air Tahiti Magazine 52
news air tahiti air tahiti recoit de nouveaux articles / more air tahiti shopping l a boutique air tahiti s etoffe avec l arrivee d une toute nouvelle ligne de bagagerie. quatre modeles de sacs, avec pour matiere principale le nylon, ont ete confectionnes et sont desormais disponibles en 2 couleurs : bleu et marron. des «zips» en pvc silicone et frappes du nom de la compagnie viennent ajouter une petite touche personnelle a cette nouvelle gamme. air tahiti a egalement recu d autres articles tels que des cartes a jeux (jeux standard de 54 cartes), des paero en rayonne, ainsi que de nouveaux avions gonflables en plastique/pvc d une dimension de 40cm pour seduire les plus petits. ces articles sont en vente a bord de nos avions,et aupres de notre agence air tahiti de papeete (en face du fare loto). the air tahiti boutique range fills out with the arrival of a new luggage line. four types of bags, made mostly of nylon, are now available in 2 colors : blue and brown. zippers in silicone-pvc, engraved with the airline s name, add a personal touch to this new collection. air tahiti also received playing cards (standard 54-card decks), rayon pareos and new, 40 cm inflatable plastic planes for the younger passengers. these items are for sale on board our aircraft, and in our air tahiti agency in papeete (facing fare loto) une nouvelle agence air tahiti a ua pou / new air tahiti agency in ua pou s ituee a 1 300 km au nord-est de tahiti, l ile de ua pou fait partie du groupe nord de l archipel des marquises. par sa taille, c est la troisieme plus grande ile de l archipel, et c est aussi l une des plus peuplees avec 2 200 habitants. elle est aujourd hui desservie, presque quotidiennement, par des vols de la compagnie. depuis le 1er juin 2006, air tahiti a ouvert une nouvelle agence pour mieux accueillir ses clients. situee sur le front de mer dans le village d hakahau, cette agence propose les services habituels de la compagnie : reservations, emissions de billets, demandes de cartes de reductions, etc. avec cette nouvelle implantation, air tahiti propose de meilleures conditions d accueil et de services aux habitants de l ile qui viennent emprunter les lignes de la compagnie pour se rendre a tahiti ou sur d autres iles de l archipel. 1 300 km northeast of tahiti, the island of ua pou is part of the northern marquesas islands. it is the third largest island of the archipelago, and also one of the most densely populated with 2 200 inhabitants.today it enjoys nearly daily service by our airline. since june 1st, 2006 air tahiti has opened a new sales office to its local clients. located on the waterfront in the village of hakahau, this agency offers the usual services : reservations, ticket sales, frequent flyer card requests, etc this new location allows air tahiti to better welcome and serve the people of ua pou who use the airline to get to tahiti and other islands of the marquesas archipelago. du chocolat propose a bord des vols air tahiti pour les gambier et les marquises / hot chocolate on board air tahiti flights to gambier and marquesas islands ouveaute dans le service a bord des vols air tahiti en partance et/ou en provenance des gambier et marquises. les passagers peuvent aujourd hui, savourer un bon chocolat chaud, en plus du cafe et des jus de fruits proposes et offerts sur ces vols, lors de la prestation plateau. n an innovation in air tahiti s in-flight service to and from the gambier and marquesas. passengers can now enjoy a good hot chocolate, in addition to coffee and fruit juices available on these flights at meal times. r e v u e d e b o r d n ° 5 2 / a i r ta h i t i / o n - b o a r d m a g a z i n e n ° 5 2 7
Powered by fluidbook tm