.

Air Tahiti Magazine 56
passe d avatoru / avatoru s pass > au milieu des petites maisons autour desquelles les habitants regardent le temps passer, ces vestiges sont comme des fantomes. pourtant, tous connaissent l histoire, «ah, ca, c est les cyclones». a croire que le meilleur moyen de bien vivre ici est de tourner le dos a l ocean. ce n est pas un hasard si toutes les maisons de tiputa, mais aussi d avatoru, sont face au lagon, dans lequel les enfants se baignent et les hommes pechent. partout, la musique du village et les petites plages de corail blanc contrastent avec le bruit sec et cassant des vagues sur la barriere recifale. le corail revet plusieurs nuances, du jaune or, tres present a avatoru, au rose corail a tiputa. puis, il suffit de traverser le lagon, cette veritable mer interieure, pour rejoindre l ile aux recifs, paree de corail gris metal. avec le lagon bleu, l ile aux recifs fait partie des lieux les plus spectaculaires de l atoll. le meilleur moyen de ressentir rangiroa est de faire le voyage dans le monde des atolls et ses deux faces. a une trentaine de kilometres au sud d avatoru, de l autre cote du lagon, l ile aux recifs est un ensemble de motu, habites par des milliers d oiseaux qui crient plus qu ils ne chantent. la, ils semblent etre les maitres des lieux. les visiteurs les plus observateurs en profitent pour admirer le gallicolombe tutururu en langue paumotu espece d oiseau que l on ne trouve plus que dans les tuamotu. ici, aux confins de rangiroa, sur la cote la plus exposee a la houle du pacifique, le corail a ete forge par le fouet des eaux de l ocean, formant des blocs aux formes de champignons,a l aspect rugueux et coupant.tout le long de ces spectaculaires sentinelles de corail, > > the ocean is the bridge to the exterior, but sometimes this bridge is taken by hostile strong winds or cyclones. some homes bare scars of the elements and are left only as walls eaten away by the salt air or giant holes where widows once were. lodged between these ghost-like houses of rubble are the homes of people who have watched the time pass. of course everyone here knows the history of the cyclones. it's a belief that the best way to live well here is to turn your back to the ocean. it's not an accident that all the houses in tiputa and avatoru face the lagoon in which the children play. everywhere, the rhythm of the village and its little beaches of white coral, contrast against the sound of waves breaking on the barrier reef. the coral glows in several shades of yellow, which is omnipresent in avatoru, or pink as is found in tiputa. of course both colors are found everywhere throughout the lagoon. by traversing the interior sea-like lagoon, one can arrive to l ile aux recifs, the 'island of reefs,' that has dead concrete-grey coral. the bleak coloration here stands out against the bright blue water and is one of the most spectacular sites on the atoll. to best discover rangiroa, one must explore the world of an atoll and its two faces. thirty kilometers to the south of avatoru on the other side of the lagoon, l ile aux recifs is a group of islets that are home to thousands of birds that squawk more than sing. out here they the masters of their territory. lucky visitors will see a species of a small green pigeon called a tutururu in the local dialect, that are only found in the tuamotus. > r e v u e d e b o r d n ° 5 6 / a i r ta h i t i / o n - b o a r d m a g a z i n e n ° 5 6 15
Powered by fluidbook tm